Рубрика: Uncategorized

Осен-աշուն

Հոկտեմբերի շեմին  է։ Քամի է բարձրանում ծառի ողջ տերևները պոկում է, քշում դեպի սև ամպեր։ Դրսում արդեն նոյեմբեր է։ Ձյունը անձրևի հետ է գալիս, ցուրտ է և մթնում է։Աղջիկները վախեցան և վախից մոռացան, թե ով են, ինչ է իրենց անունը,որտեղ են ապրում։ Գնացին տարբեր կողմեր։Երկրի վրա խավարն է պատել։ Վերադարձավ աշունը տուն, չի կարողանում մթության, ցրտի մեջ գտնել իր աղջկան։ Նա գնաց ուրիշ ամսվա մոտ և պատմեց իր փորձանքի մասին։

Рубрика: Ռուսերեն

Осен-աշուն

2-ая группа

Октябринка порог (շեմ) переступила – ветер поднялся, всю листву с деревьев оборвал, тучи черные нагнал.Ноябринка во двор вышла – снег с дождем пошел, холодно и темно стало. Испугались дочки да со страху и забыли, кто они такие, как их зовут и где они живут. Разошлись в разные стороны, а на Земле мрак кромешный наступил.Вернулась Осень домой, не может в темноте да холоде найти своих дочерей. Побежала она к другу Месяцу, рассказала о своей беде.

Рубрика: Uncategorized

Դասարանում

Արևելյան կողմն աշխարհի
Խաղաղությո՜ւն թող ըլլա…
Ո՛չ արյուններ, քրտինք հոսին
Լայն երակին մեջ ակոսին.
Ու երբ հնչե կոչնակն ամեն գյուղակի՝
Օրհներգությո՜ւն թող ըլլա:

Հացեր, առաջադրանքներ.
1.Բացատրիր հետևալ բառերը. կարող ես օգտվել բառարանից
Անդաստան-դաշտ
ըլլա-լինի
ակոս-փոս
կոչնակ-հրավիրող
օրհներգություն-օրհներգը

2.Բացատրիր հետևյալ փոխաբերությունները:
Ո՛չ արյուններ, քրտինք հոսին — արյուն քրտինք թող չհոսի
Լայն երակին մեջ ակոսին.-երակի մեջ փոս

3. Առանձնացրու այն տողը, որի մեջ օրհնանք կա: Գրիր 4 օրհնանք…

4. pint-ով նկարիր բանաստեղծության առաջին տունը և տեղադրիր:

Լրացուցիչ աշխատանք. մտածիր տեսահոլովակի սցենար բանաստեղծության համար, եթե կարող ես՝ նկարիր…

Հոկտեմբերի 8